乌拉是什么意思

欧易OKX

欧易OKX

               

欧易OKx是全球三大比特币交易所之一,注册即开最高6万元盲盒,100%中奖!

           官网注册

乌拉是什么意思很多人对这个问题比较感兴趣,这里,金色百科小编小安就给大家详细解答一下。

(1)乌拉是什么梗?

这个乌拉本身是由俄国士兵喊出来的,所以听起来有点像汉子的口号,所以当网络上有女生说乌拉的时候,它的意思是有所不同的,我们来具体了解一下。 乌拉其实是俄语“Ура”音译而来的,乌拉这个词在俄语里并没有具体的意义,在使用上,乌拉就是一个语气词,用来表达情感强烈的作用。 乌拉这个词所表达的情感可以根据不同的情景翻译成不同的意思,没有特别固定的答案。

(2)俄罗斯人说“乌拉”是什么意思

乌拉在俄语里并没有具体的意思,通常用作表达强烈情感的语气词。

俄国士兵在冲锋时通常高喊“乌拉!”,国内常译为“万岁!”,需要注意的是,一些译制片喜欢把其翻译成“杀!”,来配合中国人的习惯。

前苏联/俄罗斯习惯在阅兵时使用“乌拉!”的口号,其功能类似于我国“同志们好!首长好!同志们辛苦了!为人民服务!”的阅兵喊话。

每年5月9日的莫斯科红场胜利阅兵,都能听到山呼海啸般的“乌拉!”声,以下是阅兵式喊话内容:

国防部长:Здравствуйте, товарищи! 同志们好!

受阅部队:Здравствуйте, товарищ министр обороны! 国防部长同志您好!

国防部长:Поздравляю вас с XX-й годовщиной Победы в Великой Отечественной войне!庆祝卫国战争胜利XX周年!

受阅部队:Ура!Ура!Ура!万岁!万岁!万岁!

乌拉是什么意思

扩展资料:

乌拉词语来源:

一种说法是来源于“鞑靼”。古代人所说的鞑靼,并非今天俄罗斯的鞑靼族,而是泛指蒙古族的诸多部族。而从成吉思汗时代开始,蒙古军队的前进口号“Hurree”(读音“乌拉”),也就是后世俄语“乌拉”的来源。

美国民族史学家杰克·韦瑟福德教授指出:“乌拉”一词,本是在13世纪由蒙古军队传播到欧亚很多地方的一个宣言词。古代俄罗斯人,被蒙古人压迫了几百年后,继承了当年这个征服宣言:“乌拉”。

另一种说法认为,“乌拉”最初是日耳曼军队的行军口号,来自于高地德语的hurra一词,Hurra的原始形态“Hurren”意为“快速行进”,之后俄国人引进之后,延伸为胜利之意。德国在历史上长期都是俄罗斯在军事上学习的对象,所以说俄罗斯引进了德国的军事口号是很有可能的。

参考资料:百度百科-乌拉

(3)乌拉是什么意思?

乌拉是什么意思

我们平时看新闻听广播尤其是俄罗斯每年的5月9日,俄罗斯红场胜利阅兵,普京发言后都会高喊“乌拉”,接着会听到士兵山呼海啸般的“乌拉”声。整个阅兵会高呼三次乌拉。那么这个很煽动情绪的“乌拉“究竟是什么意思呢.

“乌拉“这个词本身是没有意思的,是ypa音译。在俄语里是一个感叹词,通常是用来表达喜悦、高兴、激动、高昂的情绪等。它只是俄语中最重的语气词,是表达强烈情感的语气词。

乌拉在军队中尤为常用。当年德国兵临莫斯科的时候,俄罗斯就是几乎高喊着乌拉、乌拉的赶赴战场,敢死队冲锋陷阵的时候也是会高呼“乌拉”,俄罗斯士兵高呼乌拉,和咱们的士兵高呼“冲啊冲啊”所表达的意思基本上是一样的。不过在很多的文字翻译上面会被翻译成万岁和万万岁。

乌拉是什么意思

其实 乌拉并不只是军队中的用语。在日常生活中,乌拉是 俄罗斯人表达自己非常高兴啊,好兴奋啊的口头禅。在平时聚餐中特别是喝酒的时候,大家也会说“乌拉”。这个时候就是干杯的意思了。”平时的聚会蹦迪场合,大家玩嗨了也会高呼“乌拉”这个时候就是亢奋的表现了。可以理解成咱们说的“哇塞””万岁”等等。

乌拉是什么意思

乌拉这个词来源并不是在俄罗斯,目前有两个说法,一个是来源于突厥人,另一个说法是来源于日耳曼人。相传当年突厥人扩张到了今天俄罗斯人的领地,在漫长的拉锯战中,交战时突厥人喜欢高呼乌拉,乌拉的意思现如今理解就是打和杀的意思,高昂的“乌拉”声漫山遍野,给对方敌人造成心理上的压力,同时也提高了作战士兵的气势。俄罗斯人学以致用,吸收成为了自己的口头用语。另一个说法就是说日耳曼人的行军口令是“赫拉”意思就是快速行进。后来就被日耳曼军队作为了军队口号,德语翻译赫拉的时候,一般也会翻译成万岁万万岁这样子。之后有说法乌拉成了俄罗斯军队的振奋军心提高士气的口号了。

乌拉是什么意思

如此来说乌拉在不同的场合代表的意思有所不同,但是肯定的说其表达的意思都是强烈情感的宣泄和抒发,是人们真实情感的表露。

(4)俄罗斯人说“乌拉”是什么意思

乌拉在俄语里并没有具体的意思,通常用作表达强烈情感的语气词。俄国官兵在冲锋时通常高喊“乌拉!”,国内常译为“万岁!”,苏联/俄罗斯习惯在阅兵时使用“乌拉!”的口号,其功能类似于我国阅兵的“同志们好!首长好!同志们辛苦了!为人民服务!”的阅兵喊话。

    • 中文名
    • 乌拉
    • 外文名
    • Ура!(俄语)
    • 含    义
    • 没有具体意思,通常表达强烈情感,国内常译为“万岁”
    • 属    性
    • 俄语音译
    • 词    性
    • 语气词

 

词语来源:

“乌拉”并不是一个俄语词,而是俄罗斯人从其他文化里引进的。关于其来源有多种说法。

一种说法是来源于“鞑靼”。古代人所说的鞑靼,并非今天俄罗斯的鞑靼族,而是泛指蒙古族的诸多部族。中世纪的欧洲人,包括俄罗斯人,将蒙古人统称为鞑靼人。而中国的《明史·外国传》里,也称“鞑靼即是蒙古”。中世纪的欧洲诸国战士,打仗时最害怕的对手,就是马背上的游牧民族:鞑靼人。我们在很多描写中世纪战争的欧洲小说,可以看到这一幕的描写:原野里突然响起恐怖的“乌拉”声和嗖嗖的套索声,所有人都面色煞白,知道是可怕的汗的军队来了,战无不胜的牧人军队来了。汗的军队、牧人军队、鞑靼人,都是欧洲人对蒙古诸部族的泛称。而从成吉思汗时代开始,蒙古军队的前进口号“Hurree”(读音“乌拉”),也就是后世俄语“乌拉”的来源。美国民族史学家杰克·韦瑟福德教授指出:“乌拉”一词,本是在13世纪由蒙古军队传播到欧亚很多地方的一个宣言词。古代俄罗斯人,被蒙古人压迫了几百年后,继承了当年这个征服宣言:“乌拉”。 [1]

另一种说法认为,“乌拉”最初是日耳曼军队的行军口号,来自于高地德语的“hurra”一词。“Hurra”的原始形态“Hurren”意为“快速行进”,之后俄国人引进之后,延伸为胜利之意。德国在历史上长期都是俄罗斯在军事上学习的对象,所以说俄罗斯引进了德国的军事口号是很有可能的。

 

词语简述

俄国官兵冲锋时喊的口号,相当于我军的“冲啊!”或者“杀!”

庆祝胜利时,或者群众集会上向领导人表达敬意时,欢呼的声音,译作“万岁!”

 

用词示例:

乌拉是什么意思ура!ура!ура!

请点击输入图片描述

每年5月9日的莫斯科红场胜利阅兵,都能听到山呼海啸般的“乌拉!”声,以下是阅兵式喊话内容:

国防部长:Здравствуйте, товарищи! 同志们好!

受阅部队:Здравствуйте, товарищ министр обороны! 国防部长同志您好!

国防部长:Поздравляю вас с XX-й годовщиной Победы в Великой Отечественной войне!庆祝卫国战争胜利XX周年!

受阅部队:Ура!Ура!Ура!万岁!万岁!万岁!

关于乌拉是什么意思小安就先为大家讲解到这里了,关于这个问题想必你现在心中已有答案了吧,希望可以帮助到你。

 

风险提示:根据央行等部门发布“关于进一步防范和处置虚拟货币交易炒作风险的通知”,本网站内容仅用于信息分享,不对任何经营与投资行为进行推广与背书,请读者严格遵守所在地区法律法规,不参与任何非法金融行为。本文收集整理自网络,不代表经典网立场,如若转载,请注明出处:https://www.jingdian230.com/baike/13984.html

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Special statement: The above contents (including pictures or videos, if any) are uploaded and released by users of the we-media platform. This platform only provides information storage services.

(0)
欧易OKX

欧易OKX

               

欧易OKx是全球三大比特币交易所之一,注册即开最高6万元盲盒,100%中奖!

           官网注册

相关推荐

  • 2023抖音双11第二波预售什么时候开始

    虽然眼下才10月中旬,但是双十一大促已打响。据悉,10月15日,抖音商城双11好物节第一波预售抢跑已经开始,双11大促,认准抖音商城,更多优价好物等你带回家!那么,2023抖音双1…

    金色百科 2024年 1月 27日
    84
  • 春草又绿万物苏代表指什么生肖,全面解释落实

    春草又绿万物苏指的是生肖龙、指的是生肖狗、指的是生肖牛。 春草又绿万物苏在十二生肖代表生肖生肖龙、狗、牛 生肖龙 属相龙的朋友,个性冷静,理智,人品正心地好,对自己一向是高标准,严…

    金色百科 2024年 2月 26日
    98
  • 包臀半身裙上身应搭什么衣服

    (一)包臀半身裙上身应搭什么衣服 可搭配的上身衣服有: 1、搭配瑰红色的T恤,会给人热情四溢、迷人的感觉; 2、搭配黑色或者金色的T恤,会给人以高雅、华丽、严肃、沉稳的感觉; 3、…

    金色百科 2024年 3月 9日
    57
  • homo是什么意思

    homo是什么意思很多人对这个问题比较感兴趣,这里,金色百科小编老北就给大家详细解答一下。 (1)HOMO是什么? homo的意思是:人,是对同性恋者的蔑称。是一种无礼的用语。如g…

    2023年 2月 9日
    182
  • 跟踪追击代表什么生肖,权威解释落实

    跟踪追击指的是生肖龙、指的是生肖狗、指的是生肖牛。 跟踪追击在十二生肖代表生肖生肖龙、狗、牛 生肖龙 属相龙的朋友,个性冷静,理智,人品正心地好,对自己一向是高标准,严要求,总希望…

    金色百科 2024年 4月 18日
    34
  • size是什么意思

    size是什么意思很多人对这个问题比较感兴趣,这里,金色百科小编小币就给大家详细解答一下。 (1)SIZE是什么意思 SIZE,是一个英文单词,这里的意思是指:分寸、尺度。 你是一…

    2023年 2月 21日
    204
  • 欧易OKX

    欧易OKX

                   

    欧易OKx是全球三大比特币交易所之一,注册即开最高6万元盲盒,100%中奖!

               官网注册
  • 金牛座女生和什么座最配

    你想知道金牛女和什么星座最配吗?金牛女缓慢踏实,享受生活。你知道金牛女和哪个星座男最合得来?金牛女能和哪个星座男天长地久呢?就快来看看吧!   第一名:处女男 处女座的男生普遍性情…

    2024年 1月 14日
    98
  • 2024年2月10日春节是适合开业的吗 最宜开业的时辰是何时

    人们去处理非常重要的事情时,往往会选择一个好的日子,这一传统不仅仅在中国有着深厚的根基,在许多其他文化中也有类似的习俗。人们对未来的希望和对好运的追求是普遍的,特别是企业选择开业的…

    2024年 2月 4日
    123
  • 拙嘴笨舌代表是什么生肖,精选解释落实

    拙嘴笨舌指的是生肖牛、指的是生肖猪、指的是生肖鼠。   拙嘴笨舌在十二生肖中代表的是牛、猪、鼠、猴、鸡。 生肖牛属牛的朋友出生时可能家庭环境不太富裕,想做的很多事都会受到…

    金色百科 2023年 12月 27日
    135
  • 北京市服务业发票税点如何计算的(北京市发票税率)

    本篇文章给大家谈谈北京市服务业发票税点如何计算的,以及北京市发票税率对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。 本文目录一览: 1、北京市服务行业、娱乐业、文化体育业的…

    2023年 8月 22日
    123